Chương 1

Mười tháng sơ nghỉ dài hạn kết thúc, nam hoài chính thức đi vào cuối mùa thu.

Không nóng không lạnh thời điểm, ngay cả phòng học sau cửa sổ thấu tiến vào ánh mặt trời đều đặc biệt ôn hòa.

Đệ nhị tiết khóa tan học đại khóa gian, phòng học ngoại có điểm sảo.

Ôn Lê tay trái chống má, lật qua một tờ tiếng Anh thư.

Hắn hôm nay chỉ xuyên kiện mỏng áo hoodie, áo khoác có mũ hiện ấu, nhìn qua so thực tế tuổi tác tiểu cái hai ba tuổi.

Bởi vì rất nhỏ dinh dưỡng bất lương, môi sắc hơi tái nhợt, xoã tung tóc bị mạ lên một tầng kim sắc lông tơ, ấm áp dễ chịu, phơi đến hắn muốn ngủ.

Có người từ hắn phía sau lại đây, tay ở hắn trên vai nhẹ nhàng đáp một chút.

Ôn Lê vừa nhấc lông mi, xem lớp trưởng lớp bọn họ vòng non nửa cái vòng, cuối cùng phản vượt ở hắn trước bàn trên ghế ngồi xuống.

Hỏi chuyện khi biểu tình, thực nóng nảy.

“Nhất ban Lý… Ngôn phong?” Ôn Lê đuôi lông mày hơi chọn, “Không quen biết.”

Hắn ngữ tốc rất chậm, hai câu lời nói chi gian hơi có tạm dừng, giống có ở nghiêm túc tự hỏi, lại nói được thập phần tự nhiên.

Vương Cường Chí mày một ninh: “Thật sự?”

Ôn Lê nói chuyện khi đầu ngón tay điểm trang giấy, kéo trường thanh âm “Ân…” Một tiếng.

Hắn tính tình chậm, cũng lười, có thể là ngày hôm qua cảm mạo di chứng, hiện tại đầu óc đều còn choáng váng.

“Ôn Lê!”

Vương Cường Chí đột nhiên nắm lấy hắn tay trái hướng trước người lôi kéo, cả kinh Ôn Lê một đĩnh eo lưng, liền đôi mắt đều trợn to một vòng.

“Hắn muốn tấu ngươi ngươi đừng sợ, chúng ta đoàn kết lực lượng đại.”

Ôn Lê ngơ ngác: “Cái gì a?”

“Có đồng học nói tối hôm qua thấy Lý Ngôn Phong đem ngươi mang trường học cửa sau nhưỡng nhưỡng sặc sặc, hắn có phải hay không khi dễ ngươi?”

“A?” Ôn Lê tạp hai giây, “Không có.”

“Thật sự không có?” Vương Cường Chí như cũ nửa tin nửa ngờ.

“Thật không có,” Ôn Lê một ngón tay một ngón tay mà đem Vương Cường Chí tay từ chính mình trên cổ tay bẻ xuống dưới, “Ngày hôm qua ta sinh bệnh bị bệnh, cũng chưa trực nhật liền về nhà ai.”

Hắn nói chuyện cầm làn điệu, cuối cùng một cái ngữ khí từ nói được nhão nhão dính dính.

Vương Cường Chí nháy mắt thối lui thật xa: “Tái kiến.”

Ôn Lê đôi mắt nhíu lại, cười đến con ngươi cong cong, đạm sắc cánh môi nhẹ nhàng nhấp khởi, lộ ra khóe miệng hai viên nhợt nhạt má lúm đồng tiền.

Hắn lớn lên đẹp, lại ái cười, giống chỉ ôn ôn thôn thôn thụ thát, cả người tản ra hữu hảo yên ổn hơi thở.

“Hắn không có việc gì chọc ta làm cái gì?”

“Ta tưởng cũng là,” Vương Cường Chí hơi chút định định tâm, “Tuy rằng vậy ngươi hai mỗi ngày ở xếp hạng đơn thượng đấu đến ngươi chết ta sống, nhưng cũng không đến mức vì điểm này sự trong lén lút ra tay.”

Ôn Lê gật đầu cùng khang: “Chính là chính là.”

“Lý Ngôn Phong người nọ, tuy rằng túm điểm, trang điểm, âm điểm, không biết xấu hổ điểm, nhưng nhân phẩm… Hẳn là vẫn là tốt.”

“Oa ——” Ôn Lê kinh hô, “Ngươi đã khỏe giải hắn.”

Vương Cường Chí đắc ý: “Đó là, ta cùng hắn thục.”

Nổi lên cái câu chuyện, Vương Cường Chí theo đề tài phải đi khai.

Giáo nội nhân vật phong vân không thiếu đề tài, chỉ là phiêu phiêu đào hoa liền đủ người thảo luận.

Ôn Lê đôi tay phủng cằm, đối này đó nghe nhiều nên thuộc bát quái bĩu môi.

Thẳng đến quảng bá thao âm nhạc quá nửa, Vương Cường Chí lúc này mới cùng nhớ tới cái gì dường như, từ trong túi móc ra một hộp bàn tay đại trái cây kẹo cứng.

“Ngươi ngày hôm qua không thấp đường máu té xỉu sao? Lão ban riêng mua cho ngươi, làm ngươi đặt ở trong phòng học, về sau cảm giác choáng váng đầu liền hàm một viên.”

Ôn Lê đầu tiên là sửng sốt, phản ứng lại đây sau đôi tay tiếp nhận đường hộp: “Nga…… Cảm ơn.”

“Cùng ta nói cái gì tạ,” Vương Cường Chí xua xua tay, “Sáng nay ta đi văn phòng nộp bài tập khi, xem nàng còn ở trên máy tính tra tuột huyết áp gì đó, ngươi ngày hôm qua hẳn là đem nàng sợ tới mức không nhẹ!”

“Ai…… Thật thực xin lỗi,” Ôn Lê ngượng ngùng xoa xoa cái mũi, đem đường hộp nắm tiến lòng bàn tay, qua lại nhìn một lát, lại đem đường hộp bỏ vào hộc bàn, đứng lên nói, “Ta đi cảm ơn lão sư.”

Hắn ngày hôm qua không ăn cơm sáng, náo loạn tràng không lớn không nhỏ ngoài ý muốn.

Hứa lão sư là bọn họ ban ban chủ nhiệm, năm nay mới vừa tốt nghiệp sinh viên, tính lên cũng không đại bọn họ nhiều ít.

Hai mươi xuất đầu tuổi tác, đối với 50 tới cái phản nghịch kỳ thiếu niên thiếu nữ lại đương cha lại đương mẹ, vận khí không hảo gặp được Ôn Lê như vậy bẩm sinh tính suyễn tiểu bệnh nhân, còn phải thường thường đã chịu kinh hách.

Tỷ như năm trước mới vừa bù lại xong suyễn hẳn là như thế nào cấp cứu, năm nay lại đang xem tuột huyết áp hẳn là như thế nào dự phòng.

Thao bán bạch / phấn tâm lấy bán cải trắng tiền, Ôn Lê đều thế nàng tâm mệt.

Tới rồi lầu 3, cửa văn phòng không quan, bên trong năm sáu trương bàn làm việc, các lão sư phần lớn không ở, đánh giá nếu là đi sân thể dục xem chính mình ban học sinh làm thao đi.

Hứa lão sư làm công ngồi ở dựa cạnh cửa vị trí, tứ đại chồng luyện tập sách hậu còn sót lại một cái đỉnh đầu.

Ôn Lê đứng ở ngoài cửa, lễ phép tính mà gõ tam hạ.

Hứa lão sư từ nhỏ sơn dường như luyện tập sách trung rút ra cái đầu, thấy Ôn Lê vội vàng vẫy tay làm hắn lại đây.

“Đang nghĩ ngợi tới kêu ngươi,” hứa lão sư cho hắn xem một cái thông tri, “Tháng 11 có cái toán học thi đua, ngươi nhìn xem có thời gian tham gia sao?”

Ôn Lê đại khái xem một chút quy tắc: “Có.”

“Ta cảm thấy ngươi cũng có thời gian,” hứa lão sư cười cười, “Ngươi hôm nay sắc mặt không tồi, cảm giác thế nào?”

“Hẳn là sẽ không hôn mê,” Ôn Lê cũng đi theo cười, “Hứa lão sư, ngươi quầng thâm mắt hảo trọng nha, có phải hay không tối hôm qua không ngủ hảo?”

Xả vài câu có không, lại cảm ơn nàng mua kẹo, chờ đến tập thể dục theo đài sau khi kết thúc các ban ban chủ nhiệm lục tục trở về, Ôn Lê từ hứa lão sư nơi đó cầm một bộ toán học bài thi, lúc này mới xoay người rời đi.

Văn phòng ngoại hành lang cãi cọ ồn ào, làm xong thao đồng học đều đã trở lại.

Thang lầu liền như vậy hẹp, Ôn Lê tưởng tượng đến muốn cùng người trước ngực dán phía sau lưng mà tễ liền đau đầu, gục xuống mí mắt mở ra cửa văn phòng, nghênh diện chính là một đại chồng lũy ở bên nhau luyện tập sách.

Hắn theo bản năng giơ tay đỡ một phen.

Cơ hồ đồng thời, người nọ ngửa ra sau một chút, những cái đó luyện tập sách toàn bộ toàn đè ở hắn trên người.

Chờ đến bảo trì hảo ổn định, lúc này mới nghiêng nghiêng người, vòng qua Ôn Lê, dẫm lên cửa văn phòng hạm.

Là nhất ban Lý Ngôn Phong.

Ôn Lê giật giật môi, kia chỉ đã nâng lên tới, đem đỡ dục đỡ, lại căn bản không cần hắn đỡ tay, bất động thanh sắc mà từ đối phương cánh tay thượng xẹt qua.

Thực ấm làn da, mang theo điểm khô ráo thô ráp.

Lý Ngôn Phong không có phản ứng.

Thiếu niên thân cao chân dài, làn da lược hắc. Cao ngất luyện tập sách một góc che khuất non nửa khuôn mặt, chỉ lộ ra bên mái đẩy đến ngắn ngủn một mảnh nhỏ phát tra.

Nhưng thông qua gặp thoáng qua khi dư quang thoáng nhìn kia một chỗ biến chuyển sắc bén cằm tuyến, đã tương đối đạm mạc, hơi hơi hạ ức khóe môi.

Ôn Lê nhớ tới Vương Cường Chí trước vài phút đối Lý Ngôn Phong đánh giá, dừng dừng, nhấp môi cười.

Cười đến thực đạm, giây lát lướt qua.

Lý Ngôn Phong mắt nhìn thẳng, ở được đến lão sư đáp ứng sau đi vào nhất bên trong một cái bàn làm việc thượng buông tác nghiệp.

Thực mau, hắn đồng dạng được đến một trương toán học thi đua thông tri đơn.

Tháng 11 thượng tuần ở tỉnh lị sơ thí, thi được tỉnh cấp liền có tiền thưởng.

Đưa tiền tới.

Lý Ngôn Phong đem kia trương thông tri đơn chiết gập lại, ra văn phòng liền thấy cửa đứng cái tiểu chú lùn.

Tiểu chú lùn ăn mặc kiện màu đen liền mũ áo hoodie, quần áo không tân, vải dệt tẩy đến nhiều, có điểm tùng suy sụp, cổ áo lớn, lộ ra cổ sau một mảnh sứ bạch làn da.

Quá gầy, lưng hơi hơi nhô lên đệ nhất tiết xương cốt tới.

Lý Ngôn Phong túc hạ mi.

Ôn Lê đưa lưng về phía hắn, cào cào bên mái, nhấc chân liền đi.

Hai người không có nói chuyện với nhau, nhưng lại cùng thương lượng dường như, liền như vậy sóng vai vào thang lầu gian.

Qua thể dục buổi sáng mới vừa kết thúc lúc ấy, thang lầu gian người đã không như vậy nhiều, Ôn Lê ở chuyển biến chỗ đem giải phẫu bài thi đưa qua đi, Lý Ngôn Phong tự nhiên mà vậy nhận lấy.

Hắn so Lý Ngôn Phong lùn mau một cái đầu, như vậy đi phía trước nhìn thẳng khi nhìn không thấy đôi mắt.

“Không có mặc ngắn tay?”

Ra thang lầu gian cái kia chuyển biến, đỉnh đầu truyền đến một câu thực nhẹ dò hỏi.

Hoàn toàn biến thanh lúc sau tiếng nói mang theo mấy phân còn chưa cởi sạch sẽ khàn khàn, Ôn Lê “Úc” một tiếng, đem chính mình áo hoodie cổ áo thu thu.

“Nhiệt.”

Áo hoodie vốn dĩ liền không tệ, bên trong lại bộ cái ngắn tay, đến giữa trưa thời điểm liền có điểm nhiệt.

Hơn nữa, Lý Ngôn Phong hiện tại còn xuyên ngắn tay đâu, hắn bọc đến giống qua mùa đông, cũng không đến mức.

Lý Ngôn Phong không nói cái gì nữa.

Đi xuống lầu, Ôn Lê bĩu môi: “Giữa trưa sẽ xuyên.”

Khu dạy học lầu hai là cao nhị niên cấp tổ phòng học, ấn lớp trình tự từ tả đến hữu bài tự.

Nhất ban ở hành lang trước nhất, trên đường chất đầy đùa giỡn cười vang học sinh.

Lý Ngôn Phong cố ý đi ở Ôn Lê sườn phía trước, thế hắn ngăn những cái đó điên lên loạn sang học sinh. Ôn Lê liền ngoan ngoãn theo ở phía sau, thẳng đến chuyển tiến nhị ban phòng học, đi đến chính mình vị trí ngồi xuống.

Đột nhiên, phòng học mới xuất hiện một trận xôn xao.

Ôn Lê quay đầu sau này nhìn lại, nghe được đồng học trừng lớn đôi mắt kinh ngạc thảo luận ——

“Ngọa tào, Lý Ngôn Phong quan chúng ta quạt trần làm gì?”

“Khả năng, khả năng gió thổi bọn họ ban đi.”

“A? Kia còn khai sao?”

“Cái này thiên ngươi thực nhiệt sao?”

Cái này thiên khai điếu phiến đích xác có chút khoa trương, những cái đó quấn chặt quần áo giận mà không dám nói gì đồng học dưới đáy lòng yên lặng cảm ơn.

Ôn Lê giống như bọn họ, ngưỡng mặt xem trong ban gần ở hắn trên đỉnh đầu cái kia quạt trần càng chuyển càng chậm, càng chuyển càng chậm.

Hắn ngượng ngùng mà che hạ mặt.

Cũng không đến mức.

-

Giữa trưa tan học, Ôn Lê theo thường lệ ở trong ban xem nửa giờ thư.

Chờ đến trong trường học người đi không sai biệt lắm, tái khởi thân từ cửa sổ đi xuống xem.

Nhị ban phòng học đối diện trường học gara, Lý Ngôn Phong cánh tay gian đáp kiện giáo phục, chân trái dẫm lên xe đạp xe đặng, vừa vặn ngẩng đầu lên đối thượng hắn tầm mắt.

Không có gì biểu tình, một bộ khốc ca bộ dáng.

Ôn Lê bĩu môi, thu thập hảo sách vở bước nhanh đi xuống lầu.

Chỉ là còn không có ra khu dạy học đại môn, ngoài ý muốn thấy cái nữ sinh đang ở cùng Lý Ngôn Phong đến gần.

Hắn bước chân một đốn, ngũ quan thực khoa trương mà ninh ba lên.

Lý Ngôn Phong tầm mắt không hướng hắn này tới, cũng không phản ứng cái kia nữ sinh, chỉ là tùy tiện đá văng ra chống đỡ chân giá, dẫm lên chân đặng hướng trường học cửa sau đi.

Thực túm, thực khốc, thực hảo.

Ôn Lê vội vàng theo sau.

Lý Ngôn Phong kỵ đến không mau, chờ ở cổng trường bên cạnh.

Ôn Lê chạy vài bước, bị gió lạnh sặc một chút liền bắt đầu ho khan.

Hắn nhấp môi, nỗ lực nuốt xuống trong cổ họng ngứa ý.

Lại ngẩng đầu, Lý Ngôn Phong đã muốn chạy tới trước mặt hắn, vặn ra ấm nước đưa qua.

“Chạy cái gì?”

Lời nói nhiều vài phần trách cứ.

Ôn Lê uống một ngụm thủy, Lý Ngôn Phong thế hắn loát hạ bối.

Thuận tiện đem giáo phục áo khoác giũ ra, đắp lên hắn đã sớm nhìn không thuận mắt, kia một mảnh lộ ra tới sau cổ làn da.

“Ngươi lạnh hay không?” Ôn Lê lấy lòng mà cầm Lý Ngôn Phong cánh tay, “Ai nha, so với ta tay đều nhiệt.”

Lý Ngôn Phong ninh hảo ly cái, tùy hắn lung tung sờ lên một hồi.

Xe đạp dựa vào cách đó không xa, hắn nâng dậy tới vỗ vỗ ghế sau bọt biển đệm thượng tro bụi: “Ngồi xong.”

Ôn Lê khóa ngồi thượng xe đạp ghế sau, thực nghe lời mà nắm lấy Lý Ngôn Phong bên hông vật liệu may mặc: “Ngươi đem quạt đóng lại, bọn họ cũng chưa dám khai, một chút đều không lạnh.”

Bọn họ đi trường học cửa sau, cơm trưa điểm không có gì người.

Bên tai truyền đến hô hô tiếng gió, Lý Ngôn Phong luôn luôn lời nói thiếu.

Thẳng đến bọn họ xuyên qua hai cái khúc chiết tiểu đạo, ngừng ở một đống cũ xưa ba tầng cư dân lâu trước, Lý Ngôn Phong ngừng xe, mới mở miệng nói: “Không cần cảm lạnh.”

“Ta cảm mạo đều hảo.” Ôn Lê từ xe sau nhảy xuống, bay nhanh chạy thượng lầu hai mở cửa.

Lý Ngôn Phong một tay nắm lấy xa tiền hoành côn, trực tiếp đem xe đề đi trên lầu.

Hai phòng một sảnh phòng ở, 50 nhiều mét vuông, trang hoàng tuy rằng cũ xưa, nhưng thu thập đến sạch sẽ ngăn nắp.

Ôn Lê cha mẹ ly hôn lúc sau, Lý tảng sáng phân tới rồi này một bộ phòng ở, Ôn Lê tám tuổi khi trụ tiến vào, đến bây giờ đều mau mười năm.

Huyền quan dép lê vẫn là mùa hè, Ôn Lê thay đổi giày, gấp không chờ nổi mà chạy tới phòng bếp: “Hôm nay ăn cái gì?”

“Canh gà mì sợi,” Lý Ngôn Phong khóa kỹ xe đạp, đem cửa đóng lại, “Trước đem dược ăn.”

Mỗi đến đổi mùa thời điểm, Ôn Lê liền dễ dàng cảm mạo.

Hắn giọng nói tế, nuốt không dưới viên thuốc, Lý Ngôn Phong liền hướng một chén nhỏ đế nóng hầm hập cảm mạo thuốc pha nước uống, làm hắn đứng ở bếp lò biên miêu dường như phủng một chút uống xong đi.

Bếp lò có chút già rồi, đánh rất nhiều lần hỏa mới điểm.

Lý Ngôn Phong từ hầm trong nồi múc điểm canh gà ra tới thiêu, lại mở ra tủ lạnh cầm mì sợi cùng trứng gà.

“Ta mẹ còn không có tiếp điện thoại sao?” Ôn Lê hỏi.

Canh lăn, Lý Ngôn Phong đổ đem mì sợi đi vào: “Ân.”

Lý tảng sáng mấy năm nay ở tỉnh lị chặn đón gia bảo mẫu, ngày thường vì tỉnh qua lại tiền xe, không thế nào gia.

Tám tháng đế Lý tảng sáng rời đi khi để lại 300 đồng tiền, cùng bình thường giống nhau, đại khái nửa tháng tiền cơm, sau đó liền rốt cuộc không có tin tức.

Điện thoại đánh không thông, tin nhắn cũng không trở về.

Ôn Lê hỏi qua Lý tảng sáng cố chủ, lại biết được đối phương đã không ở nơi đó công tác.

Tóm lại chính là tìm không ra người.

Ôn Lê mím môi, thật cẩn thận hỏi: “Kia chúng ta còn có tiền sao?”

Mì sợi bị chiếc đũa quấy rầy, Lý Ngôn Phong lại hướng bên trong đánh cái trứng gà: “Có.”

Ôn Lê miệng súc thành một cái “o”: “Nàng cho ngươi chuyển tiền?”

Lý Ngôn Phong “Ân” một tiếng, chưa nói quá nhiều.

Kỳ thật tình huống như vậy cũng thực thường thấy, Ôn Lê cái này mẹ không phải thực đáng tin cậy, thường thường liền sẽ biến mất một thời gian, sau đó ở ngày nọ lại đột nhiên xuất hiện, dường như không có việc gì mà cấp Ôn Lê tiếp theo bút sinh hoạt phí.

Bất quá về điểm này tiền mặt cũng không đủ để chống đỡ hai người sinh hoạt, phần lớn thời điểm nàng đều là thông qua thẻ ngân hàng chuyển khoản phương thức cấp đến Lý Ngôn Phong trong tay.

“Học phí đâu? Cũng cho?”

“Ân.”

“Chỉ có ta?”

“Chỉ có ngươi.”

Ôn Lê “Úc” một tiếng: “Quả nhiên…”

Lý tảng sáng cũng không như thế nào quản Lý Ngôn Phong, nhiều năm như vậy Lý Ngôn Phong đều là dựa vào ở bên ngoài làm việc vặt tránh chính mình lung tung rối loạn chi phí sinh hoạt.

“Ta nơi này còn có điểm tiền, nghỉ hè làm gia giáo tích cóp.”

Lý Ngôn Phong: “Ngươi trước lưu trữ.”

“Nga, hảo.”

Mì sợi bị vớt tiến canh gà, mặt trên còn nằm hai cái Ôn Lê yêu nhất trứng lòng đào.

Ôn Lê phân một cái cấp Lý Ngôn Phong, kết quả không cẩn thận kẹp phá lòng đỏ trứng, trứng lòng đào chảy mảnh nhỏ, hắn chạy nhanh theo chén duyên hút lưu.

Lý Ngôn Phong một chiếc đũa vớt nửa bồn mặt, cũng không chê năng, tượng trưng tính mà thổi hai hạ, rối tinh rối mù liền hướng trong miệng ăn.

Ôn Lê hút lưu xong đời hoàng, bị năng đến hút nửa ngày khí.

Hai người thảo luận buổi sáng thông tri toán học thi đua, bắt được tiền thưởng có thể lưu trữ ăn tết.

“Còn có một năm, chờ chúng ta thành niên là có thể quang minh chính đại mà đi làm công. Đến lúc đó đại tránh một bút, về sau chính là kẻ có tiền.”

Lý Ngôn Phong câu môi dưới, lại vớt một quang gánh mì sợi: “Ân.”

“Ta nghe hứa lão sư nói đại học cũng có thể xin cho vay, còn có nghèo khó sinh trợ cấp, vừa học vừa làm, gánh nặng chính mình sinh hoạt không có vấn đề.”

Lý Ngôn Phong lại chỉ là “Ân”.

Ôn Lê không vui: “Ngươi liền ‘ ân ’.”

Lý Ngôn Phong ăn xong cuối cùng một chút mì sợi: “Hảo hảo học tập.”

Hắn nhìn Ôn Lê uống xong hai chén nhiệt canh, ra một trán hãn, lúc này mới thả người đi trong phòng ngủ trưa.

Chờ đến cầm chén đũa rửa sạch sẽ phóng hảo, Ôn Lê đã ngủ rồi.

Lý Ngôn Phong phóng nhẹ động tác, đem đặng đến một bên chăn đắp lên bụng nhỏ.

Ra phòng ngủ, lại đi đem tủ lạnh nguyên liệu nấu ăn cộng lại một chút, tỉnh điểm ăn nhiều lắm lại ăn hai ngày.

Lý Ngôn Phong trên tay tiền cũng không nhiều lắm, ở gánh nặng hai người học tạp phí lúc sau còn thừa không có mấy.

Nếu cuối tháng Lý tảng sáng lại không cái âm tín, hắn phải nghĩ cách đi ra ngoài lộng tiền.

Nghĩ vậy, Lý Ngôn Phong nhíu nhíu mày.

Không phải bởi vì Lý tảng sáng không trở lại.

Hắn nhưng thật ra hy vọng Lý tảng sáng rốt cuộc đừng trở về.

Chỉ là…

Lý Ngôn Phong nhìn về phía phòng ngủ.

Ôn Lê làm sao bây giờ.

-------------DFY--------------


Bạn có thể dùng phím mũi tên ← → hoặc WASD để lùi/sang chương.
Báo lỗi Bình luận
Danh sách chươngX

Cài đặt giao diện