Đã được 10 phút kể từ khi chúng tôi rời khỏi cửa hàng của Gallus.
|| Chính là đây. ||
| Xếp nếp. |
Như Fran đã lên tiếng, nhìn qua những cửa sổ cửa hàng, rất nhiều những bộ quần áo có kiểu xếp nếp dành cho phụ nữ.
|| Bởi vì đó là cửa hàng chuyên bán cho con gái. ||
| Nhưng chúng ta cần mua cái gì? |
|| Em nghĩ cần mua gì? ||
| ? |
|| Được rồi, sao cũng được. Đi vào nào. ||
Tim tôi không đập nhanh chút nào cả, hiển nhiên rồi. Dù tôi không có một trái tim để làm thế nhưng.........Bất cứ thằng có trym nào cũng sẽ như thế. Thêm vào đó, đây là lần đầu tiền tôi vào một cửa hàng kiểu này – Chưa từng.
| Chào mừng quý khách! |
| Nn. |
| Một mạo hiểm giả? |
Đi ra từ gian sau là một người phụ nữ trẻ với bề ngoài nhìn như nhân vật phản diện. Cô ấy có một một mái tóc ngắn màu lam, và mặc một trang phục mang đậm chất cyberpunk (cyberpunk-looking clothing). Tính fantasy vượt quá sức tưởng tượng.
| À? Em muốn gì? Chúng chị có đồ lót, đồ vải, trang phục thường ngày, trang phục trang trọng và nhiều nữa. Em đang tìm gì? |
(Chúng ta đang mua gì?)
|| Hãy nói theo anh. ||
( Em hiểu rồi.)
Tôi sẽ đưa ra ý tưởng chung chung, và phần còn lại cô ấy sẽ lo.
| Đồ lót có thể mặc trong 5 ngày. Có thể giặt được dễ dàng. |
| Uh-huh. |
| Cũng như trang phục và đồ lót mặc dưới áo giáp. |
| Cũng dùng được cho 5 ngày? |
| Nn. |
| Về đồ lót, chị cho rằng kích cỡ nhỏ nhất sẽ vừa. Em có bất kì điều gì cần cân nhắc không? |
| Vâng, ổn. |
| Cách nói đó thật sự không phù hợp với một cô bé dễ thương như em đâu! |
Cô gái này này đã từng là một Mạo Hiểm Giả. Cô ấy vốn biết rằng mang những bộ đồ lót cứng cáp là cần thiết trong việc mạo hiểm, nhưng cô ấy đồng thời cũng không hài lòng với việc những thứ thiếu dễ thương được chọn, vì thế cô ấy đã ra tay. Cùng với chủ cửa hàng của cửa tiệm này, cô ta đã phát triển đa dạng các loại quần áo cho Mạo Hiểm Giả nữ.
| Đối với một cô bé da trắng, tóc đen, tai đen xinh xắn như em, thứ này có lẽ sẽ tốt. |
Cái gì!? Pantsu đen!? Hơn thế nữa, cái lỗ đầy quyến rũ đằng kia dành cho cái đuôi? Biến thái! Quá sức biến thái!
| Mặt hàng có lỗ này được thiết kế đặc biệt cho Thú Nhân. Em thấy thế nào? |
Douma......Không phải là quá trưởng thành đối với Fran à? Vẫn còn quá sớm. Những người trông già hơn sẽ phù hợp. Trong khi tôi đang nghĩ thế, cô ta tiếp tục giới thiệu những thứ khác.
| Hay có lẽ nên giống như thế này? |
–C-chúng không nghi ngờ gì là pantsu sọc. Hơn nữa lại sọc xanh và trắng!
| Đây nữa này. |
Kuh ––D–Dừng lại! Đừng bắt tôi nhìn vào cái mẫu quần hiện đại màu kem với những gợn sóng lăn tăn đó như thế...!
// Tội anh main có số hưởng không được, không biết cái kĩ năng Song Trùng có dùng được không ( ͡° ͜ʖ ͡°) )
Mê dược của những loại pantsu đang tỏa ra khắp không khí, không nghi ngờ gì tất cả chúng đều chắc chắn và đàn hồi.
| Chúng chị cũng có thể may thêm cái lỗ cho những thứ không có đó. |
| Vậy, chúng đi. |
| Ok, ok, em còn cần gì nữa không? |
Còn bất cứ thứ gì cần thiết nữa không nhỉ? Đồ cho con gái.......Xà phòng? Không, phải là một công cụ để tẩy rửa mới đúng chứ?
| Đồ tẩy rửa? Nếu chị có. |
| Có. Chúng có thể loại bỏ những vết bẩn rất tốt đó. |
| Vậy, làm ơn. |
| Được rồi. |
Dường như, họ không bán áo ngực. Có lẽ nền văn minh của Quốc gia này chưa khám phá ra chúng?
Fran khá nhỏ - có lẽ gần như là một bức tường. Được rồi, bởi vì em ấy là loli, áo ngực sẽ không cần thiết trong một thời gian.
| Vậy: Quần áo mặc bên trong và đồ lót cho 5 ngày, theo nữa là áo thun và quần ngắn với chất liệu thoải mái. Em có cần thêm gì nữa không? |
| Vâng. Hai bộ như thế dài hơn. |
| Được rồi. Sau đó là xà phòng rửa mặt và khăn tắm. |
Có xà phòng? Nó có giống như xà phòng ở thế giới cũ không nhỉ?
| Chị độc quyền công thức giả kim làm xà phòng cho mặt. Nó khiến cho làn da của em trở nên sạch sẽ và mượt mà; và để cho phù hợp với mạo hiểm giả nữ, nó cũng sẽ không có mùi. |
Thật chứ? Tuyệt thật. Chắc chắn ma thú sẽ phát giác nếu có hương nước hoa ám lên người trong khi đi săn, nên tiện hơn nếu không có chúng.
| Cảm ơn vì đã tới ủng hộ! |
Tôi sẽ dạy cho Fran làm thế nào để giặt trang phục của em ấy sau. Nếu tôi không chú ý, con bé có lẽ sẽ không có bất kì quần áo thừa nào nữa để thay.......Tôi có nên làm thay không? Không đời nào, điều đó là quá sức trong mọi cách nhìn. Em ấy sẽ phải làm nó một mình. Dù gì đi nữa, nếu mà con bé nhìn tôi với con mắt khinh bỉ sau khi tôi làm thay, chắc tôi chết mất.
֍֍֍
Nửa tiếng sau khi tất cả đã được chuẩn bị, chúng tôi hiện đang đứng trước cửa nhà trọ. Chủ cửa hàng hồi nãy đã gợi ý nơi này khi được hỏi. Dường như rất nhiều Mạo Hiểm Giả nữ khác cũng thuê phòng ở đây.
Bền ngoài của nó trông rất gọn gàng, không hề tệ chút nào.
Lúc bước vào.........bên trong nó cũng sạch sẽ, và có những chậu hoa được đặt xung quanh. Tôi sử dụng Siêu năng lực (Telekinesis) chà lên một khoảng nhỏ ở lối vào, nhưng không có lấy một hạt bụi. Mhm, quả là một nhà trọ tốt.
| Master: Chu đáo quá. |
|| Cái g-! ||
Đó là vì lợi ích của em đó! Fran!
| Chào mừng. |
Ở quầy là một cô gái trẻ. Trông cô ấy dường như hơn 20 một chút.
| Còn phòng trống nào không? |
| Phòng đơn à? |
| Nn, một mình. |
| Em không có bất cứ người giám hộ nào à? |
Như dự đoán, trẻ con không thể đi một mình được à?
|| Fran, lấy thẻ hội của em ra đi. ||
| Nn. Đây. |
| Eh? Thật sao? |
| Nn. |
Cô ấy mở to mắt nhìn vào thẻ hội trong một lúc, và cuối cùng hiểu ra rằng nó là hàng thật.
| Được rồi, không còn vấn đề về danh tính của em nữa. 300 Gorudo cho một phòng không có bữa ăn. 400 Gorudo bao gồm cả phòng và hai bữa ăn. Các phòng trong nhà trọ đều riêng tư. Em sẽ chọn cái nào? |
|| Một đêm, với suất ăn. ||
| Một đêm có đồ ăn. |
| Hiểu rồi. Đây là chìa khóa phòng của em, hãy cẩn thận với bất cứ đồ quý giá nào thuộc quyền sở hữu của em. |
| Nn. |
Sau đó, cô ấy làm một bài giải thích về giá cả của những dịch vụ khác và tương tự, như cách sử dụng công cụ ma thuật để bật đèn đóm và nước nóng. Tôi khá là ngạc nghiên khi cô ấy đề cập đến bàn chải đánh răng, nhưng họ cũng chỉ sử dụng Thanh Tẩy cho nhanh.
| Em có thể trao đổi tấm thẻ này trong phòng ăn cho một suất. Phòng ăn luôn mở cửa, vì thế em cứ đến bất cứ lúc nào. |
Trong khi đó, cô ấy đưa cho chúng tôi hai thẻ trao đổi. Họ phải có một hệ thống đủ tốt để cho phép những người khách trọ dùng bữa bất cứ lúc nào.
Được rồi, bởi vì tôi có một nguồn cung cấp dồi dào thịt ma thú, chúng tôi chắc chắn có thể sống tốt mà không cần suất ăn nào cả. Từ lúc này trở đi, thay vào đó có lẽ sẽ tốt hơn nếu tự thân chuẩn bị bữa...Có thể cho vào Kho đa chiều (Dimensional Storage) bao nhiêu món cũng được, đồ nóng cũng có thể đem ra ăn bất cứ lúc nào.
Vấn đề duy nhất là làm sao để nấu nướng. Những món nướng và súp sẽ trở nên ngán đi sau một thời gian, vì thế để đa dạng hơn, cần phải có những dụng cụ làm bếp khác nhau.
| Đây? |
|| Phòng này không tệ. ||
Có một cái giường, một cái bàn, và một cái rương được đặt bên cạnh, căn phòng hoàn toàn không có một vết dơ. Hơn nữa, có cả trang phục múa, dường như để có thể trải qua khoảng thời gian ở đây một cách thoải mái. Cuối cùng, có một móc treo trên tường để treo giáp của một người. Nhà trọ này đã tính toán rất nhiều khả năng để phục vụ trước.
| Master, được ở đây có ổn không? |
|| ? ||
| Trong một căn phòng tốt như thế này? |
Ahh, Fran đã sống như một nô lệ trong hơn 4 năm, vì thế căn phòng này chắc chắn rất sang trọng một cách không thể tin nổi.
Cô bé tội nghiệp! Anh chắc chắn sẽ khiến em hạnh phúc! Nhưng đầu tiên, tôi phải làm cho em ấy thoải mái bớt đã!
|| Đây là căn phòng của chúng ta. ||
| Quá lộng lẫy..... |
|| Không, nó không đáng kinh ngạc như thế. Đây là một căn phòng bình thường. ||
| Thật ư? |
|| Thật. Từ lúc này, em có thể ở trong những căn phòng như thế này mà không cần lo lắng gì cả. ||
| Uo-! |
Fran đẩy cả hai nắm tay lên trời một cách nam tính và hét lên.
| Thật tốt khi được ở bên Master. |
|| Vậy à? ||
| Đã đạt được: Kẻ chiến thắng ở đời. |
|| Làm gì đến mức như thế?! ||
| Thời của em đã đến. |
Em ấy đang cảm thấy hạnh phúc ở một cấp độ mới, tinh thần được nâng cao. Thật hiếm khi thấy những biểu cảm trên khuôn mặt của em...
Thật tốt khi thấy cô bé thích chúng.
|| Chính là đây. ||
| Xếp nếp. |
Như Fran đã lên tiếng, nhìn qua những cửa sổ cửa hàng, rất nhiều những bộ quần áo có kiểu xếp nếp dành cho phụ nữ.
|| Bởi vì đó là cửa hàng chuyên bán cho con gái. ||
| Nhưng chúng ta cần mua cái gì? |
|| Em nghĩ cần mua gì? ||
| ? |
|| Được rồi, sao cũng được. Đi vào nào. ||
Tim tôi không đập nhanh chút nào cả, hiển nhiên rồi. Dù tôi không có một trái tim để làm thế nhưng.........Bất cứ thằng có trym nào cũng sẽ như thế. Thêm vào đó, đây là lần đầu tiền tôi vào một cửa hàng kiểu này – Chưa từng.
| Chào mừng quý khách! |
| Nn. |
| Một mạo hiểm giả? |
Đi ra từ gian sau là một người phụ nữ trẻ với bề ngoài nhìn như nhân vật phản diện. Cô ấy có một một mái tóc ngắn màu lam, và mặc một trang phục mang đậm chất cyberpunk (cyberpunk-looking clothing). Tính fantasy vượt quá sức tưởng tượng.
| À? Em muốn gì? Chúng chị có đồ lót, đồ vải, trang phục thường ngày, trang phục trang trọng và nhiều nữa. Em đang tìm gì? |
(Chúng ta đang mua gì?)
|| Hãy nói theo anh. ||
( Em hiểu rồi.)
Tôi sẽ đưa ra ý tưởng chung chung, và phần còn lại cô ấy sẽ lo.
| Đồ lót có thể mặc trong 5 ngày. Có thể giặt được dễ dàng. |
| Uh-huh. |
| Cũng như trang phục và đồ lót mặc dưới áo giáp. |
| Cũng dùng được cho 5 ngày? |
| Nn. |
| Về đồ lót, chị cho rằng kích cỡ nhỏ nhất sẽ vừa. Em có bất kì điều gì cần cân nhắc không? |
| Vâng, ổn. |
| Cách nói đó thật sự không phù hợp với một cô bé dễ thương như em đâu! |
Cô gái này này đã từng là một Mạo Hiểm Giả. Cô ấy vốn biết rằng mang những bộ đồ lót cứng cáp là cần thiết trong việc mạo hiểm, nhưng cô ấy đồng thời cũng không hài lòng với việc những thứ thiếu dễ thương được chọn, vì thế cô ấy đã ra tay. Cùng với chủ cửa hàng của cửa tiệm này, cô ta đã phát triển đa dạng các loại quần áo cho Mạo Hiểm Giả nữ.
| Đối với một cô bé da trắng, tóc đen, tai đen xinh xắn như em, thứ này có lẽ sẽ tốt. |
Cái gì!? Pantsu đen!? Hơn thế nữa, cái lỗ đầy quyến rũ đằng kia dành cho cái đuôi? Biến thái! Quá sức biến thái!
| Mặt hàng có lỗ này được thiết kế đặc biệt cho Thú Nhân. Em thấy thế nào? |
Douma......Không phải là quá trưởng thành đối với Fran à? Vẫn còn quá sớm. Những người trông già hơn sẽ phù hợp. Trong khi tôi đang nghĩ thế, cô ta tiếp tục giới thiệu những thứ khác.
| Hay có lẽ nên giống như thế này? |
–C-chúng không nghi ngờ gì là pantsu sọc. Hơn nữa lại sọc xanh và trắng!
| Đây nữa này. |
Kuh ––D–Dừng lại! Đừng bắt tôi nhìn vào cái mẫu quần hiện đại màu kem với những gợn sóng lăn tăn đó như thế...!
// Tội anh main có số hưởng không được, không biết cái kĩ năng Song Trùng có dùng được không ( ͡° ͜ʖ ͡°) )
Mê dược của những loại pantsu đang tỏa ra khắp không khí, không nghi ngờ gì tất cả chúng đều chắc chắn và đàn hồi.
| Chúng chị cũng có thể may thêm cái lỗ cho những thứ không có đó. |
| Vậy, chúng đi. |
| Ok, ok, em còn cần gì nữa không? |
Còn bất cứ thứ gì cần thiết nữa không nhỉ? Đồ cho con gái.......Xà phòng? Không, phải là một công cụ để tẩy rửa mới đúng chứ?
| Đồ tẩy rửa? Nếu chị có. |
| Có. Chúng có thể loại bỏ những vết bẩn rất tốt đó. |
| Vậy, làm ơn. |
| Được rồi. |
Dường như, họ không bán áo ngực. Có lẽ nền văn minh của Quốc gia này chưa khám phá ra chúng?
Fran khá nhỏ - có lẽ gần như là một bức tường. Được rồi, bởi vì em ấy là loli, áo ngực sẽ không cần thiết trong một thời gian.
| Vậy: Quần áo mặc bên trong và đồ lót cho 5 ngày, theo nữa là áo thun và quần ngắn với chất liệu thoải mái. Em có cần thêm gì nữa không? |
| Vâng. Hai bộ như thế dài hơn. |
| Được rồi. Sau đó là xà phòng rửa mặt và khăn tắm. |
Có xà phòng? Nó có giống như xà phòng ở thế giới cũ không nhỉ?
| Chị độc quyền công thức giả kim làm xà phòng cho mặt. Nó khiến cho làn da của em trở nên sạch sẽ và mượt mà; và để cho phù hợp với mạo hiểm giả nữ, nó cũng sẽ không có mùi. |
Thật chứ? Tuyệt thật. Chắc chắn ma thú sẽ phát giác nếu có hương nước hoa ám lên người trong khi đi săn, nên tiện hơn nếu không có chúng.
| Cảm ơn vì đã tới ủng hộ! |
Tôi sẽ dạy cho Fran làm thế nào để giặt trang phục của em ấy sau. Nếu tôi không chú ý, con bé có lẽ sẽ không có bất kì quần áo thừa nào nữa để thay.......Tôi có nên làm thay không? Không đời nào, điều đó là quá sức trong mọi cách nhìn. Em ấy sẽ phải làm nó một mình. Dù gì đi nữa, nếu mà con bé nhìn tôi với con mắt khinh bỉ sau khi tôi làm thay, chắc tôi chết mất.
֍֍֍
Nửa tiếng sau khi tất cả đã được chuẩn bị, chúng tôi hiện đang đứng trước cửa nhà trọ. Chủ cửa hàng hồi nãy đã gợi ý nơi này khi được hỏi. Dường như rất nhiều Mạo Hiểm Giả nữ khác cũng thuê phòng ở đây.
Bền ngoài của nó trông rất gọn gàng, không hề tệ chút nào.
Lúc bước vào.........bên trong nó cũng sạch sẽ, và có những chậu hoa được đặt xung quanh. Tôi sử dụng Siêu năng lực (Telekinesis) chà lên một khoảng nhỏ ở lối vào, nhưng không có lấy một hạt bụi. Mhm, quả là một nhà trọ tốt.
| Master: Chu đáo quá. |
|| Cái g-! ||
Đó là vì lợi ích của em đó! Fran!
| Chào mừng. |
Ở quầy là một cô gái trẻ. Trông cô ấy dường như hơn 20 một chút.
| Còn phòng trống nào không? |
| Phòng đơn à? |
| Nn, một mình. |
| Em không có bất cứ người giám hộ nào à? |
Như dự đoán, trẻ con không thể đi một mình được à?
|| Fran, lấy thẻ hội của em ra đi. ||
| Nn. Đây. |
| Eh? Thật sao? |
| Nn. |
Cô ấy mở to mắt nhìn vào thẻ hội trong một lúc, và cuối cùng hiểu ra rằng nó là hàng thật.
| Được rồi, không còn vấn đề về danh tính của em nữa. 300 Gorudo cho một phòng không có bữa ăn. 400 Gorudo bao gồm cả phòng và hai bữa ăn. Các phòng trong nhà trọ đều riêng tư. Em sẽ chọn cái nào? |
|| Một đêm, với suất ăn. ||
| Một đêm có đồ ăn. |
| Hiểu rồi. Đây là chìa khóa phòng của em, hãy cẩn thận với bất cứ đồ quý giá nào thuộc quyền sở hữu của em. |
| Nn. |
Sau đó, cô ấy làm một bài giải thích về giá cả của những dịch vụ khác và tương tự, như cách sử dụng công cụ ma thuật để bật đèn đóm và nước nóng. Tôi khá là ngạc nghiên khi cô ấy đề cập đến bàn chải đánh răng, nhưng họ cũng chỉ sử dụng Thanh Tẩy cho nhanh.
| Em có thể trao đổi tấm thẻ này trong phòng ăn cho một suất. Phòng ăn luôn mở cửa, vì thế em cứ đến bất cứ lúc nào. |
Trong khi đó, cô ấy đưa cho chúng tôi hai thẻ trao đổi. Họ phải có một hệ thống đủ tốt để cho phép những người khách trọ dùng bữa bất cứ lúc nào.
Được rồi, bởi vì tôi có một nguồn cung cấp dồi dào thịt ma thú, chúng tôi chắc chắn có thể sống tốt mà không cần suất ăn nào cả. Từ lúc này trở đi, thay vào đó có lẽ sẽ tốt hơn nếu tự thân chuẩn bị bữa...Có thể cho vào Kho đa chiều (Dimensional Storage) bao nhiêu món cũng được, đồ nóng cũng có thể đem ra ăn bất cứ lúc nào.
Vấn đề duy nhất là làm sao để nấu nướng. Những món nướng và súp sẽ trở nên ngán đi sau một thời gian, vì thế để đa dạng hơn, cần phải có những dụng cụ làm bếp khác nhau.
| Đây? |
|| Phòng này không tệ. ||
Có một cái giường, một cái bàn, và một cái rương được đặt bên cạnh, căn phòng hoàn toàn không có một vết dơ. Hơn nữa, có cả trang phục múa, dường như để có thể trải qua khoảng thời gian ở đây một cách thoải mái. Cuối cùng, có một móc treo trên tường để treo giáp của một người. Nhà trọ này đã tính toán rất nhiều khả năng để phục vụ trước.
| Master, được ở đây có ổn không? |
|| ? ||
| Trong một căn phòng tốt như thế này? |
Ahh, Fran đã sống như một nô lệ trong hơn 4 năm, vì thế căn phòng này chắc chắn rất sang trọng một cách không thể tin nổi.
Cô bé tội nghiệp! Anh chắc chắn sẽ khiến em hạnh phúc! Nhưng đầu tiên, tôi phải làm cho em ấy thoải mái bớt đã!
|| Đây là căn phòng của chúng ta. ||
| Quá lộng lẫy..... |
|| Không, nó không đáng kinh ngạc như thế. Đây là một căn phòng bình thường. ||
| Thật ư? |
|| Thật. Từ lúc này, em có thể ở trong những căn phòng như thế này mà không cần lo lắng gì cả. ||
| Uo-! |
Fran đẩy cả hai nắm tay lên trời một cách nam tính và hét lên.
| Thật tốt khi được ở bên Master. |
|| Vậy à? ||
| Đã đạt được: Kẻ chiến thắng ở đời. |
|| Làm gì đến mức như thế?! ||
| Thời của em đã đến. |
Em ấy đang cảm thấy hạnh phúc ở một cấp độ mới, tinh thần được nâng cao. Thật hiếm khi thấy những biểu cảm trên khuôn mặt của em...
Thật tốt khi thấy cô bé thích chúng.
Danh sách chương