Yandere Megami No Hakoniwa

Chương 3-1(4.2): Dungeon Guide

***

“…Thật nực cười”

Gray nói gì đó dưới giọng anh mà tôi không hiểu rõ được. Sau lúc anh ta nói thì-

“Đừng có lố bịch như vậy!”

Bỗng nhiên, Gray rút thanh kiếm của anh và chém tôi. Tôi quay cơ thể mình để tránh nó

“Anh làm gì thế!?”

“Ta làm gì ư!? Chỉ cần lơ là một chút thôi thì nhóc có thể chết ngay lập tức? Ta từng đứng trong tình huống nhóc và với hi vọng ít ỏi mà nhóc vẫn tiếp tục!”

“...gì?”

Tôi rối răm và không hiểu sự việc mới xảy ra của Gray

Gray tiếp tục nói với miêu tả khó hiểu

“Tất cả mọi người! Ta đã đánh mất những người thân quý giá của mình! Ta đã vô cùng tuyệt vọng như cậu! Ta không thể chịu đựng việc đứng nhìn thêm một người quan trọng chết đi một lần nào nữa!”

“...Anh đang nói về quá khứ mình?”

Tôi nhớ người gác cổng kia cũng đã nói về quá khứ Gray

“Phải. Trong khi nỗ lực một cách tuyệt vọng để cứu bạn mình, ta cũng làm như cậu. Nhưng ta chỉ là một tên ngốc. Ta đã vô tình hi sinh những người bạn khác trong khi nỗ lực vô ích cứu người kia, nhưng ta không còn sự lựa chọn nào khác! Dù chả thành công, ta vẫn làm mọi thứ để có thể cứu được mọi người!”

“Phải, tôi hiểu cảm giác của anh. Dù cơ hội mỏng manh thế nào đi nữa, tôi vẫn làm mọi thứ để cứu Claudia”

“Đúng!? Hai ta điều giống nhau. Chúng ta điều tuyệt vọng, tuyệt vọng khi cố cứu người quan trọng của ta và sẽ chìm vào sự thất vọng khi ta thất bại!”

Anh ta giơ thanh kiếm một lần nữa, nhưng tôi đã chờ cơ hội sẵn. Tôi di chuyển một chút để tránh đòn đó

“Ta đã đồng ý giúp nhóc vì nghĩ nhóc sẽ rơi vào tuyệt vọng giống ta. Bằng cách đó có thể nhìn thấy nhóc sẵn sàng hi sinh mọi thứ, có thể nói rằng ta đã không chọn sai! Ta có thể chấp nhận rằng ta đã để những người bạn chết không một lí do! Một khi nhóc rơi vào tuyệt vọng như ta thì ta có thể an ủi! Vậy thế quái nào nhóc lại cứng đầu như thế?”

Tôi nghĩ mình hiểu anh ta. Tôi hiểu cảm giác tội lỗi vì anh ta đã khiến cho những người bạn mình chết

Nhưng nếu như kĩ năng Yandere không giới hạn ở phụ nữ

Một chấn thương tâm lí lớn như thế có thể khó phai đi. Kĩ năng tôi có thể khuyết đại cảm xúc mà anh ta giữ trong lòng, Hiện giờ vẫn là Time Yandere và có khả năng anh ta cũng là một yandere

Không có vấn đề gì trong việc này cả

Bây giờ, Gray chỉ là một trở ngại để tôi cứu Claudia

Tôi cần trốn khỏi đây và giữ vai trái mình- để làm điều đó, tôi xoay thanh kiếm vào Gray. Tuy nhiên, Gray tránh được đòn đó

“Nó vô dụng! Nhóc là một tân binh mạnh nhưng kĩ năng còn non lắm. Ngay cả khi về hưu ta vẫn là mạo hiểm giả đấy, ta sẽ không giết cậu đâu!”

“-Guh!”

Tôi nghĩ những gì anh ta nói khá đúng. Mặc dù tôi có thể nhanh hơn và tiếp được kĩ năng với anh ta nhưng tôi vẫn không thể đánh bại anh ta

Sự khác biệt thể chất lẫn kinh nghiệm có một khoảng cách rõ rệt

Trên hết, tôi không thể sử dụng cánh tay trái được nữa vì thế tôi không thể xoay kiếm một cách hiệu quả. Tôi có thể nói mình không thể đánh bại Gray-vì thế, tôi sẽ chạy

“Huh!? Nhóc nghĩ sẽ thoát sao!?”

Tôi thậm chí không có thời gian khởi động. Tôi vẫn cố chạy nhanh. Tôi đụng mặt Gray vài lần nhưng tôi khó thời gian

Tôi hi vọng Garum có thể giữ chân Gray một chút nhưng tại sao tất cả lại nhắm mỗi mình tôi

“Aaaa, tại sao chúng lại đuổi theo mình thôi!?”

“Vì vết thương nhóc toát ra mùi màu đấy!”

“-Guh! Thật sao!?”

Tôi đã tránh võ dưa và bây giờ lại gặp vỏ dừa nên tôi tiếp tục chạy, số Garum tăng lên và tôi đã bị dồn vào góc

Tôi quyết định dừng lại và quay lại đối mặt với Gray và vung kiếm bằng tay phải về phía bụng

Nhưng-

“Nhóc quá nhiều sơ hở!”

Vì tôi đang cầm thanh kiếm bằng một tay, tôi không thể điều chỉnh lực của mình và mất thăng bằng. Gray nắm lấy cơ hội đó liền chém tôi

Tôi dùng thanh kiếm chặn lại để tránh đòn. Tôi nhìn thấy thanh kiếm Gray lướt qua một chút, gần đầu tôi

“Hahaha, đó là một kĩ năng tốt nhưng nhóc sẽ làm gì nếu không có thanh kiếm”

Gray nói điều đó với một vẻ thích thú. Tôi nghĩ rằng anh ta mong tôi thất vọng vì tôi không thể chiến thắng anh ta

…có thứ gì mà mình có thể dùng làm vũ khí không?

Phải rồi! Tôi mở kho đồ tìm kiếm dao găm mà tôi mua trước đó. Nếu mình…không, mình sẽ cố chiến đấu với vũ khí không quen thuộc. Liệu mình có thể thắng không?

Tôi cần làm Gray mất cảnh giác

“Chỉ cần bỏ cuộc. Khi nhóc làm vậy, chúng ta có thể đợi 24h trôi qua…rồi, nhóc rơi vào thất vọng và ta có thể an ủi nhóc”

Những bạn của anh đã sẵn sàng hi sinh mạng sống vì anh? Hay anh muốn phát triển Tính Chất Yandere và không thể khiến họ bỏ cuộc? Dù gì đi nữa, tôi cần vượt qua anh ta để cứu Claudia

Tôi giả vờ bỏ cuộc-trong khi tìm thấy dao găm trong hộp đồ và…tôi sử dụng Quả Cầu Lửa mà không phát ra câu chú

Ngay cả khi không có thần chú, ánh sáng từ vòng phép xuất hiện dưới tôi

-Chết tiệt. Không có thể kích hoạt ma thuật tốt được, thậm chí nó còn chậm hơn bình thường nữa chứ

“Nhóc nghĩ ta cho nhóc làm sao?”

Gray tấn công tôi một lần nữa. Tôi di chuyển để tránh đòn tấn công và vòng phép của tôi cũng biến mất

Ah, mình quên mất. Với Quả Cầu Lửa, tôi không thể niệm nhanh trong khi di chuyển. Tôi không thể tin rằng mình lại quên điều đó dù nó từng xảy ra một lần

Và, trong khi tức giận, Gray quay lại nhìn tôi một lần nữa. Tôi nhanh chóng lấy dao găm mình

“…mày dấu dao găm ở đâu?”

Chúng tôi nhìn chằm chằm một hồi. Tôi có thể sống sót dù chỉ còn một tay nhưng Gray vẫn còn lợi thế với hai tay. Hắn tiến tục đẩy lùi tôi

”Bỏ cuộc đi! Nó không thành công đâu!”

“Làm như tôi muốn bỏ cuộc vậy”

Tôi đẩy lùi thanh kiếm hắn nhưng nó không di chuyển

Nếu hắn ta ngăn tôi tại đây thì tôi không thể cứu Claudia mất. Tôi cắn rặng thật chặt và cố khống chế hắn ta

Tuy nhiên-

Sức mạnh thanh kiếm của Gray lại mạnh hơn. Sức mạnh của thanh kiếm đã khiến tôi ngã xuống sàn

“Cái…cái quái gì vậy?”

Trong khi cố giữ ý thức, tôi bắt cơ thể mình đứng dậy. Khi tôi mở mắt ra thì tôi mong mình đang nằm mơ

Một con Garum khổng lồ đang ở trước mặt tôi. Con Garum này lớn hơn những con Garum mà tôi từng biết

“Cái-!? Đó là boss tầng 5!-chúng ta vào phòng boss từ lúc nào vậy!?”

Gray, người cũng cảm thấy hiện diện Garum lớn, hét lớn trong sợ hãi. Hắn ta lập tức quay lại và chạy nhưng Garum lớn quá nhanh. Nó nhai hắn trong một lúc và làm rơi tay chân hắn khi ăn

Những móng vuốt nó đang găm vào cơ thể hắn

Tên đàn ông Yandere đang tấn công tôi đã chết…và tôi có thể giống hắn ta. Hiện giờ tôi đã mất thanh kiếm của mình, chỉ có một cây dao găm với cánh tay trái đang bị thương nên tôi chỉ có thể chạy

Và boss tầng 5 đang ở trước mặt tôi

Tôi cố gắng chạy trong khi boss tầng 5 đang ăn Gray, khi tôi di chuyển một bước thì nó đã chạy đến chỗ tôi và chặn lối ra

“Hyaa-”

Nó tấn công tôi như đã tấn công Gray. Tôi nên giảm vết thương nặng càng nhiều càng tốt

Tôi bị đẩy ngã cách vài mét

Nhưng, tôi không thể chết ở đây. Tôi cần cứu Claudia. Tôi nhanh chóng đứng dậy và nó cũng chạy về phía tôi

“Aaaaahhhh!”

Tôi từ bỏ việc chống những đòn tấn công

và cố gắng sống. Tôi chạy dưới móng vuốt nó và và nhảy lên để dùng con dao găm đâm vào sọ nó. Tuy nhiên, do bộ lông nó dày nên con dao dăm không thể đâm tới được

Và-một lần nữa tôi bị nó hất tung

Tôi phải đứng dậy. Nếu không tôi sẽ bị giết và không thể cứu Claudia. Dù đã biết trước nhưng cơ thể tôi không chịu nghe lời

“Chết tiệc…phải…phải có gì đó chứ!”

Sẽ khó khăn nếu giết nó bằng dao găm. Liệu quả cầu lửa có được không? Không, trước hết dùng trị thương đã

Nhưng trước khi vòng phép hình thành thì nó gầm lên

-Và tôi đã hiểu thứ tuyệt vọng mà Gray đã nói

Bốn vòng phép xung quanh

hiện lên ở nó và bốn con Garum xuất hiện

“…điều gì thế này”

Nó còn khó hơn cả tầng trước nữa

Tôi không thể chống lại nổi- tôi đã cân nhắc nó một thời gian nhưng tôi không thể từ bỏ ở đây. Tôi còn phải cứu Claudia và để làm điều đó thì tôi phải đánh bại nó

Tôi bắt cơ thể mình chạy về phía nó. Tôi đã tránh được đòn đầu tiên của nó nhưng nó lại dùng đuôi mình quật vào tôi và khiến tôi bay xuống sàn một lần nữa

Do cú ngã mạnh này, ý thức tôi mờ đi

“Chết tiệc, mình không thể chết ở đây…”

Tôi cố gắng đứng dậy nhưng cơ thể tôi không chịu nghe lời tôi nữa. Như thế, nó và bốn con Garum quay quanh tôi-và ăn